Ji Hyae Lee, Doctora en Medicina
Cirujano refractivo y de cataratas certificado por la junta en Chicago.
Conozca a la Dra. Ji Hyae Lee
La Dra. Ji Hyae Lee es una oftalmóloga certificada, especializada en corrección visual moderna y cirugía avanzada de cataratas, que atiende a pacientes en Chicago, Naperville, Elmhurst, South Barrington y Lincolnwood. La Dra. Lee adopta un enfoque personalizado y adaptado al estilo de vida de cada paciente para la planificación quirúrgica, alineando cada procedimiento con su forma de vivir, trabajar y experimentar el mundo.
La Dra. Lee ofrece una amplia gama de tratamientos de corrección visual de vanguardia, incluyendo el intercambio de lentes refractivas, SMILE, LASIK, PRK, EVO ICL™ y cirugía avanzada de cataratas con tecnología de lentes intraoculares de alta gama. Se especializa en establecer objetivos visuales personalizados para cada paciente, ayudándoles a tomar decisiones informadas y seguras sobre su atención médica. Como calígrafa y escritora, aporta una gran precisión y atención al detalle a cada plan quirúrgico.
Educación y credenciales profesionales
La Dra. Lee obtuvo su licenciatura en Neurociencia con honores en el Dartmouth College de Hanover, New Hampshire, en 2013. Se graduó como médica en la Facultad de Medicina de la Universidad Estatal de Pensilvania en 2019.
La Dra. Lee forjó su sólida formación quirúrgica en algunas de las instituciones médicas más prestigiosas del país. Tras obtener su título de médica, realizó una rigurosa residencia en la Facultad de Medicina de Yale y en la Universidad de Saint Louis . Esta sólida base le permite brindar una atención quirúrgica meticulosa y personalizada para una amplia gama de afecciones oculares.
Impulsada por su pasión por la corrección de la visión, se especializó en cirugía refractiva . Esta formación le permite ofrecer a sus pacientes un enfoque que prioriza el bienestar, utilizando las tecnologías más modernas disponibles, como SMILE, LASIK y EVO ICL™ . Gracias a su sólida formación académica en una universidad de élite y su experiencia en la práctica privada, puede ofrecer procedimientos basados en las últimas innovaciones quirúrgicas a nivel mundial.
La Dra. Lee está certificada por la Junta Estadounidense de Oftalmología (ABO). Obtuvo su certificación en mayo de 2026.
Reconocimientos y distinciones profesionales
La Dra. Lee ha sido reconocida por su excelencia clínica, su liderazgo y su compromiso a nivel nacional con el avance de la atención oftalmológica.
- Premio AAPOS al mejor póster de la exposición
- Embajador de la promoción del Foro de mitad de año de la AAO
- Participante del programa de formación quirúrgica de la AUPO
- Premio de investigación para estudiantes de medicina
- Competencia Global de Emprendimiento Social
- Los 10 finalistas del concurso TechCrunch Seoul Pitch-Off
Experiencia clínica y áreas de especialización
La Dra. Lee ofrece atención quirúrgica integral en procedimientos refractivos, de cataratas, de córnea, de glaucoma y de párpados, centrándose en adaptar cada plan de tratamiento a los objetivos visuales y al estilo de vida del paciente. Su experiencia clínica incluye:
Corrección de la visión moderna y cirugía de cataratas:
SMILE , LASIK , PRK , EVO ICL™, intercambio de lentes refractivas y cirugía de cataratas con tecnología avanzada/premium.
Procedimientos corneales y de la superficie ocular:
Entrecruzamiento corneal para queratocono , queratectomía superficial, queratectomía fototerapéutica y tratamiento quirúrgico de las irregularidades de la superficie corneal.
Manejo y procedimientos del glaucoma:
Trabeculoplastia láser selectiva (SLT), iridotomía periférica láser (LPI) y cirugía de glaucoma mínimamente invasiva (MIGS), incluyendo iStent, iDose TR, Streamline, Hydrus Microstent, OMNI y técnicas de goniotomía.
Cirugía de párpados y tratamientos funcionales/estéticos:
Procedimientos oculoplásticos que incluyen blefaroplastia superior, corrección de ptosis de cejas e inyecciones de toxina botulínica para afecciones tanto cosméticas como funcionales, como blefaroespasmo y espasmo hemifacial.
Investigación, publicaciones y contribuciones académicas
El Dr. Lee ha demostrado un firme compromiso con el avance de la oftalmología a través de la investigación clínica, las publicaciones revisadas por pares y la participación profesional.
- Lee J, Tye KE. “Un caso atípico y sorprendente: tumores malignos bilaterales de mama en una mujer con antecedentes de radioterapia mamaria.” Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2023 Nov 1; 117 (3): 526.
- Lee J, Zacharia BE, Ba D, Leslie D, Liu G, Goyal N. “Trastornos de salud mental asociados con neoplasias malignas sinonasales y de la base del cráneo: un estudio de cohorte amplio.” J Neurol Surg B Base del cráneo. 2020 Apr;81(2):187-192.
- Lee J, Ba D, Liu G, Leslie D, Zacharia BE, Goyal N. “Asociación del cáncer de cabeza y cuello con trastornos de salud mental en una gran base de datos de reclamaciones de seguros”. Cirugía de cabeza y cuello de otorrinolaringol JAMA. 2019 de abril de 1; 145 (4): 339-344.
- Sambhara D, Lee J, Pantanelli SM. “Caso atípico de penfigoide de las membranas mucosas en un hombre de 26 años.” Representante de caso BMJ. 12 de septiembre de 2018;2018:bcr2018225872.
- Lee J, Libfraind L, Parkhurst GD. Lo que necesita saber sobre el tratamiento quirúrgico de la miopía. Cuidado de la vista: Oftalmología. Aceptado para su publicación. 12 de febrero de 2026.
- Lee J, Parkhurst GD. Guía para residentes sobre la especialización en cirugía refractiva. Cuidado de la vista: Oftalmología. 2025 28 de octubre.
- Lee J. “Más allá de la lente: reflexiones sobre la cirugía electiva en cuidados paliativos”. Sesiones Clínicas Generales: Una revista de la Facultad de Medicina de la Universidad de Saint LouisInvierno de 2024.
- Lee J. “Más allá del rol del enfermo: una experiencia de paciente como docente.” Revista de Medicina del Centro de Pensilvania (PA)Sociedad Médica del Condado de Dauphin. Verano de 2018: 8-9.
La Dra. Lee ha presentado sus investigaciones en numerosas conferencias nacionales e internacionales, incluyendo la Reunión Anual de la Academia Estadounidense de Oftalmología (AAO), la Reunión Anual de la Asociación para la Investigación en Visión y Oftalmología (ARVO), la Reunión Anual de la Sociedad Norteamericana de Neurooftalmología y la Reunión Anual de la Sociedad Norteamericana de Cirugía de Base de Cráneo. Sus presentaciones han abarcado temas como los resultados de la cirugía de cataratas, los resultados refractivos, las técnicas quirúrgicas y la formación de colegas.
Filosofía de la práctica y enfoque al paciente
Comprender las prioridades visuales de cada paciente
El Dr. Lee reconoce que las necesidades visuales varían enormemente de un paciente a otro. Un cirujano puede priorizar la visión intermedia para trabajar con la computadora, mientras que un atleta podría centrarse en la visión de lejos y la sensibilidad al contraste. En lugar de recomendar un solo procedimiento a todos los pacientes, el Dr. Lee dedica tiempo a comprender qué resultados visuales tendrán el mayor impacto en la vida diaria de cada persona.
Durante las consultas, realiza preguntas detalladas sobre las exigencias laborales, los pasatiempos, los hábitos de conducción y las expectativas visuales a largo plazo. Esta información orienta sus recomendaciones quirúrgicas y ayuda a los pacientes a tomar decisiones acordes con su estilo de vida real, no con ideales teóricos.
Planificación quirúrgica basada en la precisión refractiva
El enfoque quirúrgico de la Dra. Lee se basa en una evaluación preoperatoria meticulosa y una planificación centrada en los resultados. Utiliza tecnología de diagnóstico avanzada para evaluar la forma de la córnea, el error refractivo y la salud de la superficie ocular, y luego diseña una estrategia quirúrgica adaptada a la anatomía y los objetivos de cada paciente.
Su compromiso con la precisión refractiva implica que no se conforma con resultados simplemente aceptables. Su objetivo es lograr la mejor calidad de visión posible para cada paciente, ya sea mediante SMILE, LASIK, PRK, ICL o cirugía avanzada de cataratas con tecnología de lentes de alta gama.
Transparencia y expectativas realistas
La Dra. Lee cree que los pacientes merecen conversaciones honestas sobre lo que la cirugía puede y no puede lograr. Explica los plazos realistas para la recuperación visual, los posibles efectos secundarios y la variedad de resultados que pueden experimentar. Esta transparencia genera confianza y garantiza que los pacientes se sientan seguros de su decisión de someterse a la cirugía.
También hace hincapié en la importancia de la comunicación continua después de la cirugía. Las citas de seguimiento no son solo puntos de control, sino oportunidades para abordar inquietudes, supervisar la recuperación y realizar los ajustes necesarios para optimizar los resultados.
Colaboración con los proveedores remitentes
La Dra. Lee valora las relaciones que establece con los optometristas y otros profesionales de la salud visual que también atienden a sus pacientes. Cuando lo considera apropiado para cada paciente, mantiene una comunicación abierta durante todo el proceso quirúrgico, proporcionando actualizaciones detalladas y asegurándose de que los demás profesionales que atienden a sus pacientes participen activamente en su cuidado. Este enfoque colaborativo fortalece a todo el equipo de atención y beneficia a los pacientes.
Idiomas y comunicación con el paciente
La Dra. Lee está comprometida con la atención a la diversa comunidad de Chicago y domina el coreano y el español. Considera la comunicación una parte esencial de la atención quirúrgica y se dedica a garantizar que los pacientes se sientan comprendidos, informados y seguros de sus decisiones. Al hablar directamente con los pacientes en su idioma preferido, la Dra. Lee logra generar confianza y brindar una atención precisa y personalizada.
Por qué los pacientes eligen al Dr. Lee
1. Certificación de la junta
El Dr. Lee está certificado por la Junta Estadounidense de Oftalmología y es miembro activo de destacadas organizaciones profesionales, lo que demuestra un compromiso constante con la excelencia clínica, la formación continua y los más altos estándares de atención al paciente.
2. Formación avanzada de becarios
La Dra. Lee forma parte de un selecto grupo de cirujanos que han realizado una subespecialización en cirugía refractiva. Esto significa que no solo es una oftalmóloga, sino también una especialista en los procedimientos de corrección de la visión más modernos disponibles en la actualidad.
- Impulsados por la precisión: Utilizamos tecnología de diagnóstico por imagen de última generación para mapear la anatomía única de su ojo con una precisión quirúrgica.
- Tecnología de espectro completo: Experto en las últimas innovaciones, incluyendo: SMILE, EVO ICL™y cirugía de cataratas refractiva de alta gama.
3. Corrección de la visión personalizada
La Dra. Lee considera cada procedimiento oftalmológico como un proceso de diseño. Como calígrafa y escritora, aporta una atención al detalle y una precisión exquisitas a cada plan quirúrgico. En lugar de un enfoque estandarizado, dedica tiempo a comprender su huella visual, la forma específica en que usted utiliza sus ojos a diario.
- Planificación centrada en el estilo de vida: Tanto si eres un atleta que necesita una visión de lejos con alto contraste como si eres un profesional que exige resistencia a la luz durante 10 horas seguidas, ella te explicará las opciones quirúrgicas que mejor se adapten a tu estilo de vida.
- Explicación detallada: Ella te ofrece recomendaciones basadas en tus objetivos a largo plazo, garantizando que te sientas seguro e informado en cada paso.
4. Atención integral y excelente comunicación
El éxito quirúrgico requiere un equipo cohesionado. El Dr. Lee prioriza la coordinación impecable y la comunicación directa para garantizar una experiencia sin estrés para el paciente.
- Coordinación perfecta: El Dr. Lee trabaja en estrecha colaboración con su optometrista habitual y otros profesionales sanitarios, garantizando que la salud de sus ojos a largo plazo sea gestionada por un equipo coordinado.
- Excelencia multilingüe: Fluido en Coreano y españolLa Dra. Lee brinda atención médica culturalmente competente a las diversas comunidades de Chicago.
Intereses personales
Cuando la Dra. Lee no está en el quirófano, disfruta de la escritura creativa, la caligrafía, los viajes, la flauta clásica y de jazz, la natación y el entrenamiento de intervalos de alta intensidad. Algunos de sus escritos se pueden encontrar en Grand Rounds: A Saint Louis University School of Medicine Magazine y Central Pennsylvania Medicine Magazine.
Preguntas frecuentes sobre el Dr. Lee
La Dra. Lee está certificada por la Junta Estadounidense de Oftalmología (certificación de mayo de 2026). Obtuvo su licenciatura en Neurociencia con honores en el Dartmouth College y su doctorado en Medicina en la Facultad de Medicina de la Universidad Estatal de Pensilvania. Posteriormente, realizó su residencia en oftalmología en la Facultad de Medicina de Yale y en la Facultad de Medicina de la Universidad de Saint Louis. La Dra. Lee también realizó una subespecialización en cirugía refractiva.
La Dra. Lee se especializa en procedimientos modernos de corrección de la visión, incluyendo SMILE, LASIK, PRK e implante de ICL. También realiza cirugía avanzada de cataratas con opciones de lentes intraoculares de alta gama, procedimientos de córnea y superficie ocular, tratamiento láser para el glaucoma y cirugía mínimamente invasiva para el glaucoma, así como procedimientos de párpados y perioculares.
La Dra. Lee adopta un enfoque personalizado y centrado en el estilo de vida para la corrección de la visión. En lugar de recomendar el mismo procedimiento a todos los pacientes, realiza una evaluación preoperatoria detallada y dedica tiempo a comprender las necesidades visuales, el entorno laboral, las aficiones y los objetivos a largo plazo de cada paciente. Esto le permite diseñar un plan quirúrgico adaptado a las necesidades y prioridades de cada paciente.
Sí, el Dr. Lee está certificado por la Junta Estadounidense de Oftalmología.
Para programar una consulta, llame al (630) 833-9621 o visite kovacheye.com.
Acerca del Instituto Oftalmológico Kovach
Fundado en 1996, el Instituto Oftalmológico Kovach ofrece atención oftalmológica integral en toda el área metropolitana de Chicago. El centro cuenta con oftalmólogos certificados y un equipo altamente capacitado con amplia experiencia en cirugía refractiva, cirugía avanzada de cataratas, glaucoma y afecciones de la retina. Con sedes en Elmhurst, Naperville, South Barrington y Lincolnwood, los pacientes se benefician de tecnología de vanguardia y un enfoque personalizado en la planificación del tratamiento.
Los médicos del Instituto Oftalmológico Kovach han sido los autores o han revisado y aprobado este contenido.
Página actualizada: