LASIK DE SONRISA
SMILE LASIK no es el LASIK de tus padres. El Instituto Oftalmológico Kovach se enorgullece de ser la primera clínica en Illinois en realizar SMILE, ofreciendo este procedimiento de corrección de la visión de última generación, sin colgajo, a pacientes de toda el área metropolitana de Chicago. Desde que realizamos el primer procedimiento SMILE en el estado, nuestro equipo ha realizado SMILE LASIK en más de 1200 ojos, un hito que refleja nuestra amplia experiencia clínica y nuestro compromiso de brindar resultados que transforman la vida de los pacientes que desean ver el mundo sin gafas ni lentes de contacto.
Ya sea que SMILE o LASIK tradicional sea la opción ideal para sus ojos y estilo de vida, nuestros cirujanos certificados le ayudarán a encontrar la solución personalizada que se ajuste a sus objetivos visuales. Ofrecemos consultas gratuitas en nuestras cuatro clínicas.
En Kovach Eye creemos en una visión sin límites.
¿Eres candidato para una cirugía de corrección de la visión? ¡Haz nuestra prueba de visión para ver si es adecuada para ti!
- ¿Qué es SMILE LASIK?
- ¿Cómo funciona SMILE LASIK?
- Beneficios de SMILE LASIK
- LASIK SMILE frente a LASIK tradicional
- ¿Quiénes son candidatos para SMILE LASIK?
- Qué esperar antes, durante y después de SMILE LASIK
- Riesgos y posibles efectos secundarios
- Precios y Financiamiento
- ¿Por qué elegir el Instituto Oftalmológico Kovach para la cirugía LASIK SMILE?
- Lo que dicen nuestros pacientes
- Preguntas frecuentes sobre SMILE LASIK
¿Qué es SMILE LASIK?
SMILE significa Extracción de Lentículo por Incisión Pequeña. Es una cirugía ocular láser mínimamente invasiva, aprobada por la FDA, diseñada para corregir la miopía (visión corta) con o sin astigmatismo. A diferencia del LASIK tradicional, SMILE no requiere la creación de un colgajo corneal. En su lugar, un láser de femtosegundo crea un pequeño fragmento de tejido corneal en forma de disco llamado lentículo, que luego se extrae a través de una pequeña incisión de menos de 4 mm. Esto remodela la córnea y corrige el error refractivo, permitiendo que la luz se enfoque correctamente en la retina.
El procedimiento SMILE se realiza con el láser de femtosegundo ZEISS VisuMax, una de las plataformas láser más precisas disponibles actualmente en cirugía refractiva. Este procedimiento mínimamente invasivo suele durar entre 10 y 15 minutos por ojo, y la mayoría de los pacientes notan una mejoría significativa en su visión en 24 horas.
Más de 12 millones de ojos han sido tratados con éxito utilizando el sistema ZEISS SMILE en todo el mundo, un testimonio de la confianza global en este sistema.
Fuente confiable
Información Del Paciente
Zeiss
Ir a la Fuente
.
Los estudios muestran que los pacientes que se someten a SMILE LASIK reportan índices de satisfacción iguales o superiores a los de
Fuente confiable
Comparación de los resultados informados por los pacientes de la queratomileusis in situ con láser y la extracción de lentículos con incisión pequeña: una revisión
Chiam NPY, Mehta JS
Ir a la Fuente
LASIK tradicional.
¿Cómo funciona SMILE LASIK?
El procedimiento SMILE se completa en una única secuencia optimizada utilizando un solo sistema láser:
- Elaboración de mapas y preparación: Su cirujano utiliza topografía corneal avanzada e imágenes de diagnóstico para mapear los contornos únicos de su córnea y programar el láser según su prescripción exacta.
- Creación de lentículas: El láser de femtosegundos ZEISS VisuMax crea un fragmento de tejido preciso con forma de lente (el lentículo) dentro de la córnea, junto con una pequeña incisión de acceso de menos de 4 mm.
- Eliminación de lentículas: El cirujano separa y extrae con cuidado el lentículo a través de una pequeña incisión, remodelando la córnea para corregir la visión.
- Recuperación inmediata: No se crea ningún colgajo, no se utiliza bisturí y no se requiere un segundo láser. La mayoría de los pacientes pueden retomar sus actividades normales en uno o dos días.
Beneficios de SMILE LASIK
SMILE ofrece varias ventajas significativas que lo convierten en una excelente opción para pacientes con estilos de vida activos, problemas de sequedad ocular o córneas más delgadas.
Mínimamente invasivo
SMILE es un procedimiento sin bisturí ni colgajo. La incisión de acceso es menor de 4 mm, aproximadamente un 80 % más pequeña que la incisión que se realiza durante el LASIK tradicional. Esto convierte a SMILE en una forma segura y eficaz de retomar rápidamente las actividades que más le importan. SMILE es una opción especialmente atractiva para atletas y pacientes físicamente activos.
Reducción del riesgo de ojo seco
Debido a que la pequeña incisión preserva más nervios corneales que un colgajo LASIK, muchos pacientes experimentan menos sequedad ocular postoperatoria con SMILE que con el LASIK tradicional.
Rápido y probado
Se han realizado más de 12 millones de procedimientos SMILE en todo el mundo. El procedimiento en sí dura tan solo unos minutos de principio a fin.
Recuperación visual rápida
La mayoría de los pacientes que se someten al tratamiento SMILE retoman sus actividades normales al día siguiente de la intervención. Muchos alcanzan una visión de 20/20 o mejor en 24 horas.
Estabilidad a largo plazo
Debido a que no se crea ningún colgajo corneal, los pacientes no corren ningún riesgo de complicaciones relacionadas con el colgajo. Se dañan menos nervios corneales durante el procedimiento, lo que significa que menos pacientes informan síntomas de ojo seco postoperatorio. SMILE remodela permanentemente la córnea para lograr una visión estable y nítida.
Fuente confiable
Información Del Paciente
Zeiss
Ir a la Fuente
resultados duraderos.
Sistema láser único
Todo el procedimiento SMILE se realiza con un solo láser, lo que reduce la complejidad del procedimiento y el tiempo de tratamiento.
Libertad de lentes
SMILE está diseñado para reducir o eliminar tu dependencia de las gafas y las lentes de contacto, brindándote más libertad para vivir el estilo de vida que disfrutas.
SMILE LASIK vs. LASIK tradicional: ¿Cuál es la opción adecuada para usted?
Tanto SMILE como el LASIK tradicional son procedimientos de corrección de la visión con láser de eficacia comprobada que remodelan la córnea para corregir errores de refracción. Cada procedimiento tiene sus propias ventajas, y la elección adecuada depende de su graduación, la anatomía de su córnea y sus necesidades de estilo de vida.
| LASIK DE SONRISA | LASIK tradicional | |
|---|---|---|
| Colgajo corneal | No se creó ninguna solapa | Solapa creada (~20 mm) |
| Tamaño de la incisión | Menos de 4mm | ~ 20mm |
| Láseres utilizados | Uno (femtosegundo) | Dos (femtosegundo + excímero) |
| Riesgo de sequedad ocular | Más Bajo | Más alto |
| Tiempo de recuperación | 1 – 2 días | 1 – 2 días |
| Enfermedades tratadas | Miopía, astigmatismo | Miopía, hipermetropía, astigmatismo |
| Ideal para | Estilos de vida activos, pacientes propensos a la sequedad ocular | Mayor variedad de errores de refracción, incluida la hipermetropía. |
SMILE cuenta actualmente con la aprobación de la FDA para la miopía y la miopía con astigmatismo. El LASIK tradicional sigue siendo una excelente opción para pacientes con hipermetropía o con una gama más amplia de errores refractivos. Nuestros cirujanos le ayudarán a determinar qué procedimiento es el más adecuado durante su consulta gratuita; en algunos casos, una tercera opción, como PRK o EVO ICL, puede ser la más apropiada para sus necesidades visuales.
¿Quiénes son candidatos para SMILE LASIK?
SMILE LASIK es una excelente opción para muchos pacientes que desean reducir o eliminar su dependencia de gafas y lentes de contacto. Los criterios generales de elegibilidad incluyen:
- Mayor de 22 años con una receta médica estable durante al menos un año.
- Miopía (visión corta) entre -1.00 y -10.00 dioptrías
- Astigmatismo de hasta -3.00 dioptrías
- Espesor corneal adecuado (normalmente 500 micrones o más)
- No presenta enfermedad ocular activa, infección ni lesión.
- Actualmente no estoy embarazada ni en período de lactancia.
- Expectativas realistas para
Fuente confiable
Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos
Resumen de seguridad y eficacia del ensayo SMILE de la FDA.
Ir a la Fuente
resultados
A los pacientes a quienes se les ha dicho que no son candidatos para LASIK debido a problemas de ojo seco, córneas delgadas o un estilo de vida activo, les puede resultar más conveniente SMILE. Durante su consulta gratuita en el Instituto Oftalmológico Kovach, nuestros cirujanos realizarán una evaluación integral, que incluye topografía corneal, paquimetría y una evaluación completa de la salud ocular, para determinar si son candidatos y recomendarles el procedimiento más adecuado para sus ojos y estilo de vida.
Qué esperar antes, durante y después de SMILE LASIK
Antes de su procedimiento
Su camino hacia una mejor visión comienza con una consulta gratuita en una de nuestras oficinas en el área metropolitana de Chicago. Nuestro equipo le realizará un examen ocular completo que incluye topografía corneal, paquimetría y una revisión de su historial médico y ocular. Hablaremos sobre sus objetivos visuales y le ayudaremos a determinar si SMILE, u otro procedimiento, es la opción adecuada para usted.
Si usa lentes de contacto, se le pedirá que deje de usarlos durante un tiempo antes de su evaluación para que su córnea recupere su forma natural. Quienes usan lentes de contacto blandas generalmente dejan de usarlas dos semanas antes del examen; quienes usan lentes rígidas permeables al gas tal vez deban dejar de usarlas antes.
Durante su procedimiento
El procedimiento SMILE dura aproximadamente de 10 a 15 minutos por ojo. Se aplican gotas anestésicas antes de comenzar, por lo que no debería sentir prácticamente ninguna molestia. Se le pedirá que se concentre en una pequeña luz mientras el láser actúa. A continuación, se extrae suavemente el lentículo a través de la pequeña incisión. La mayoría de los pacientes describen la experiencia como una sensación de presión, más que como dolor.
Imagen del Dr. Kovach realizando SMILE
Después de su procedimiento
La mayoría de los pacientes notan una mejoría en la visión a las pocas horas del procedimiento. Necesitará que alguien le lleve a casa y deberá descansar el resto del día. La mayoría de los pacientes retoman sus actividades laborales y cotidianas en uno o dos días. Dado que no se crea ningún colgajo, los pacientes suelen poder maquillarse, hacer ejercicio y nadar una semana después del procedimiento.
Tendrá citas de seguimiento al día siguiente, a la semana y al mes de la intervención. La mayoría de los pacientes que se someten a SMILE LASIK logran una visión de 20/20 o mejor.
Riesgos y posibles efectos secundarios
Como cualquier procedimiento quirúrgico, SMILE LASIK conlleva un pequeño riesgo de efectos secundarios. La gran mayoría de los pacientes no experimentan complicaciones graves, y nuestros cirujanos toman todas las precauciones necesarias para minimizar el riesgo mediante una evaluación preoperatoria exhaustiva y una técnica quirúrgica precisa. Los posibles efectos secundarios pueden incluir:
- Alteraciones visuales temporales como deslumbramiento, halos o destellos, especialmente por la noche.
- Sequedad leve o sensación de cuerpo extraño en los primeros días posteriores al procedimiento.
- Corrección insuficiente o excesiva que requiere mejora en un pequeño porcentaje de casos.
- Existe un riesgo poco frecuente de infección o inflamación, que se controla con gotas oftálmicas postoperatorias.
Durante la consulta, su cirujano le explicará en detalle todos los riesgos y beneficios.
Precios y Financiamiento
El precio de SMILE LASIK se determina tras su consulta gratuita y puede variar según su graduación y si es un candidato idóneo. Ofrecemos opciones de financiación flexibles para ayudarle a lograr sus objetivos de corrección visual. Nuestro equipo le explicará todas las opciones disponibles para que pueda tomar la decisión que mejor se adapte a su estilo de vida y presupuesto.
¿Por qué elegir el Instituto Oftalmológico Kovach para la cirugía LASIK SMILE?
Kovach Eye Institute no es una clínica más que ofrece SMILE. Fuimos pioneros en introducir SMILE LASIK en Illinois. El Dr. Kevin J. Kovach , fundador de la clínica, fue el primer cirujano en el estado en realizar tanto SMILE LASIK como EVO ICL (lente de colámero implantable), lo que consolidó a Kovach Eye Institute como pionero en la corrección visual avanzada y personalizada. Con 30 años de experiencia clínica y quirúrgica y más de 1,200 ojos tratados con el procedimiento ZEISS SMILE, el Dr. Kovach y nuestro equipo de oftalmólogos certificados aportan una experiencia excepcional a cada paciente.
Nuestros cirujanos siguen invirtiendo en algunas de las tecnologías láser más avanzadas disponibles, incluido el sistema láser de femtosegundo ZEISS VisuMax. Cada paciente recibe un plan de tratamiento personalizado, elaborado mediante imágenes diagnósticas completas y una consulta exhaustiva diseñada en función de su estilo de vida y necesidades visuales.
Nuestras credenciales profesionales
- Primer centro en Illinois en realizar SMILE LASIK.
- Más de 1,200 ojos tratados con el procedimiento Zeiss SMILE.
- Oftalmólogos certificados con formación de subespecialidad en cirugía refractiva.
- 30 años de experiencia clínica y quirúrgica (Dr. Kevin J. Kovach)
- Tecnología láser de femtosegundos ZEISS VisuMax
- Múltiples ubicaciones convenientes que dan servicio al área metropolitana de Chicago.
- Consultas gratuitas de SMILE LASIK
Reseñas de nuestros pacientes
Me sometí a mi cirugía SMILE hace dos semanas y estoy muy satisfecho con los resultados. Tuve mucha miopía toda mi vida y finalmente decidí operarme para corregirla. El equipo del Instituto Oftalmológico Kovach fue muy profesional y respondió a todas mis preguntas. - Nicolas W.
Me realicé el procedimiento SMILE con el Dr. Kovach y estoy muy contenta con los resultados. El personal es muy amable y está bien informado. Me explicaron todo, así que me sentí muy cómoda durante el procedimiento. Sin duda, los recomiendo. - Cierra G.
¡Una experiencia increíble! Me operé la vista con SMILE y estoy inmensamente feliz. Los doctores son profesionales que te guiarán en cada detalle y, como resultado, te cambiarán la vida. ¡No podría estar más feliz! ¡Muchísimas gracias! - Julia V.
Me sometí al procedimiento SMILE en diciembre y no puedo creer que me haya tomado tanto tiempo. Mi recuperación fue rápida e indolora. Todos los médicos y el personal fueron corteses y amables. Me atendieron principalmente en las clínicas de Naperville, pero tuve que ir a la de Elmhurst para el procedimiento y una cita de seguimiento. Ambas clínicas son excelentes. - Alexandra H.
Me hice una cirugía Lasik Smile con el Dr. Mateen. El procedimiento fue muy rápido e indoloro. Después de la intervención, no tuve complicaciones ni síntomas y al día siguiente tenía una visión perfecta. Recomiendo ampliamente al Dr. Mateen a cualquiera que quiera hacerse una cirugía Lasik. – Stephanie P.
Me operé la lente SMILE hace un año y mi visión sigue siendo 20/20. Antes tenía que usar gafas/lentes de contacto a diario y esta es la mejor libertad. ¡Debería haberlo hecho antes! - Valerie R.
Siempre tengo una experiencia excelente. Me hice el procedimiento de sonrisa con ellos hace un año y ¡mis ojos siguen estando increíbles! - Emily C.
Me hice el procedimiento SMILE en diciembre y ¡mi visión es nítida! No puedo creer que me haya tomado tanto tiempo. Mi recuperación fue rápida e indolora. Todos los médicos y el personal fueron corteses y amables. Me atendieron principalmente en las clínicas de Naperville, pero tuve que ir a la de Elmhurst para el procedimiento y una cita de seguimiento. Ambas clínicas son excelentes. - Alexandra H.
¡Una experiencia increíble! Me operé los ojos con Smile y estoy inmensamente feliz. Los doctores son profesionales que te guiarán en cada detalle y, como resultado, te cambiarán la vida. ¡No podría estar más feliz! ¡Muchísimas gracias! - Julia V.
¡El Dr. Gradianu y su personal fueron fabulosos! Me sometí al procedimiento SMILE hace unas dos semanas y al día siguiente, en mi cita de seguimiento, veía mejor que 20/20. El procedimiento fue indoloro y sin complicaciones. Se aseguraron de que estuviera cómodo durante toda la prueba. Me alegro de haberme hecho el procedimiento. Me ahorraré muchísimo dinero al no tener que comprar lentes de contacto. – Jeffrey F.
Preguntas frecuentes sobre SMILE LASIK
No. Se aplican gotas anestésicas antes del procedimiento, y la mayoría de los pacientes refieren sentir solo una leve presión durante el tratamiento. No se utiliza bisturí, no hay cortes y no se experimenta ninguna molestia significativa durante ni después del procedimiento. Algunos pacientes experimentan una leve sensibilidad o sensación de cuerpo extraño durante el primer o segundo día, que desaparece rápidamente.
El procedimiento en sí dura aproximadamente de 10 a 15 minutos por ojo. Le recomendamos que llegue a nuestra clínica alrededor de dos horas el día de su cita para tener tiempo suficiente para la preparación y las instrucciones posteriores al procedimiento.
Los candidatos ideales suelen tener 22 años o más, miopía de hasta -10.00 dioptrías, una graduación estable y ojos sanos con un grosor corneal adecuado. Puede ser candidato para SMILE incluso si le han dicho que no es candidato para LASIK tradicional. Nuestros cirujanos evaluarán sus necesidades individuales durante una consulta gratuita.
Ambos procedimientos utilizan láseres para remodelar la córnea y mejorar la visión. SMILE utiliza una incisión más pequeña y no requiere colgajo corneal, lo que implica un menor riesgo de complicaciones relacionadas con el colgajo y, potencialmente, menos sequedad ocular postoperatoria. El LASIK tradicional es un procedimiento consolidado que también corrige la hipermetropía, algo que SMILE no trata actualmente. Nuestros cirujanos le ayudarán a comprender qué procedimiento se adapta mejor a su graduación, anatomía corneal y estilo de vida.
La mayoría de los pacientes retoman sus actividades laborales y cotidianas en uno o dos días. Al no haber colgajo, normalmente se puede usar maquillaje, hacer ejercicio y nadar una semana después del procedimiento. Se debe evitar frotarse los ojos y practicar deportes de contacto durante al menos dos a cuatro semanas. Su cirujano le brindará orientación personalizada según su recuperación.
Sí. SMILE LASIK remodela permanentemente la córnea para corregir su error refractivo. Los resultados son duraderos para la gran mayoría de los pacientes. Como con cualquier procedimiento de corrección de la visión, los cambios naturales relacionados con la edad, como la presbicia, pueden afectar la visión de cerca con el tiempo, pero la corrección en sí es permanente.
Sí. SMILE LASIK recibió la aprobación de la FDA para el tratamiento de la miopía y la miopía con astigmatismo. El láser ZEISS VisuMax que se utiliza en el Instituto Oftalmológico Kovach es un dispositivo aprobado por la FDA para este procedimiento.
Programe su consulta gratuita de SMILE LASIK.
¿Listo para descubrir si SMILE LASIK es adecuado para usted? El Instituto Oftalmológico Kovach ofrece consultas gratuitas de SMILE LASIK en nuestras clínicas del área metropolitana de Chicago, ubicadas en Elmhurst, Naperville, South Barrington y Lincolnwood. Nuestro equipo está aquí para responder sus preguntas, evaluar su idoneidad y ayudarle a dar el primer paso hacia una vida con mayor libertad visual.
1 Zeiss. Información para el paciente. Disponible en: https://www.smileandsee.com . Consultado el 20 de mayo de 2026.
2 Chiam NPY, Mehta JS. Comparación de los resultados informados por los pacientes de la queratomileusis in situ con láser y la extracción de lentículo por incisión pequeña: una revisión. Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2019 Sep-Oct;8(5):377-384. doi: 10.1097/APO.0000000000000258. PMID: 31478935; PMCID: PMC6784778. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31478935/ . Consultado el 5 de mayo de 2026.
3 Zeiss. Información para el paciente. Disponible en: https://www.smileandsee.com . Consultado el 20 de mayo de 2026.
4. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. Resumen de seguridad y eficacia del ensayo SMILE de la FDA. Disponible en: https://www.accessdata.fda.gov/cdrh_docs/pdf15/p150040s003b.pdf . Consultado el 5 de mayo de 2026.
Los médicos del Instituto Oftalmológico Kovach han sido los autores o han revisado y aprobado este contenido.
Página actualizada:
