El glaucoma es una de las principales causas de pérdida irreversible de la visión en los Estados Unidos, afectando a más de 4.2 millones de estadounidenses, muchos de los cuales Casilla de verificación de origen de Trusted Fuente confiable Estimaciones modeladas por VEHSS: Prevalencia de glaucoma Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Ir a la Fuente Todavía no saben que lo tienen. En el Instituto Oftalmológico Kovach, nuestros oftalmólogos brindan atención integral y personalizada para el glaucoma en todas nuestras sedes del área metropolitana de Chicago. Desde el diagnóstico precoz y el tratamiento con láser hasta algunas de las opciones quirúrgicas y mínimamente invasivas más avanzadas disponibles en la actualidad, ofrecemos una gama completa de atención diseñada para proteger su visión en cada etapa de la enfermedad.

¿Qué es el glaucoma?

El glaucoma es un grupo de enfermedades oculares que dañan el nervio óptico, la conexión vital entre el ojo y el cerebro. En la mayoría de los casos, este daño se debe a una presión intraocular elevada (PIO), que se produce cuando el líquido dentro del ojo, llamado humor acuoso, no drena correctamente. Con el tiempo, el aumento de presión daña el nervio óptico, lo que provoca una pérdida de visión gradual y permanente.

Debido a que el glaucoma generalmente progresa sin dolor ni síntomas perceptibles en sus etapas iniciales, a menudo se le llama Casilla de verificación de origen de Trusted Fuente confiable Entendiendo el glaucoma Academia Americana de Oftalmología Ir a la Fuente “ladrón silencioso de la vista.” Para cuando la mayoría de los pacientes notan cambios en su visión, es posible que ya se haya producido un daño significativo e irreversible. Por eso, los exámenes oculares rutinarios y la detección temprana son fundamentales.

Ver video

Síntomas y factores de riesgo

El glaucoma rara vez causa síntomas hasta que alcanza una etapa avanzada. La forma más común, el glaucoma primario de ángulo abierto, provoca una pérdida lenta e indolora de la visión periférica (lateral) que muchos pacientes no notan hasta que la enfermedad está muy avanzada.

El glaucoma agudo de ángulo cerrado es una forma menos común pero más urgente que puede causar dolor ocular repentino, dolor de cabeza, náuseas, visión borrosa y halos alrededor de las luces. Se trata de una emergencia médica que requiere atención inmediata.

Usted podría tener un mayor riesgo de padecer glaucoma si presenta alguno de los siguientes síntomas:

  • Antecedentes familiares de glaucoma
  • A partir de los 40 años (el riesgo aumenta significativamente después de los 60).
  • ascendencia africana, hispana o asiática
  • Presión intraocular elevada
  • Diabetes o presión arterial alta
  • Miopía extrema o hipermetropía
  • Uso prolongado de medicamentos corticosteroides
  • Antecedentes de lesión ocular o antecedentes Casilla de verificación de origen de Trusted Fuente confiable Glaucoma Clínica de Cleveland Ir a la Fuente Cirujía de ojo

Ilustración del glaucoma de ángulo abierto y de ángulo cerrado

¿Cómo se diagnostica el glaucoma?

La detección precoz es una de las herramientas más eficaces para prevenir la pérdida de visión causada por el glaucoma. En el Instituto Oftalmológico Kovach, nuestro equipo utiliza un conjunto integral de herramientas de diagnóstico para evaluar la salud de su nervio óptico y medir la presión intraocular con precisión.

Su evaluación de glaucoma puede incluir:

  • Tonometría: mide la presión intraocular
  • gonioscopia: examina el ángulo de drenaje del ojo
  • Imágenes del nervio óptico (OCT): Proporciona imágenes transversales detalladas del nervio óptico y la capa de fibras nerviosas.
  • Prueba del campo visual: mapea la visión periférica para detectar la pérdida temprana.
  • Paquimetría: Mide el grosor de la córnea, lo que afecta a las lecturas de la presión intraocular.
  • Examen de fondo de ojo con dilatación pupilar: Permite la visualización directa del nervio óptico.

Si se detecta o se sospecha de glaucoma, nuestro equipo trabajará con usted para desarrollar un plan de tratamiento personalizado basado en el tipo y la gravedad de su afección.

Tratamiento intervencionista del glaucoma: un enfoque proactivo y moderno.

El tratamiento intervencionista del glaucoma es un enfoque moderno que se centra en tratar la enfermedad en sus etapas iniciales, antes de que se produzca una pérdida significativa de la visión. En lugar de depender únicamente de gotas oftálmicas diarias, este enfoque utiliza procedimientos avanzados y mínimamente invasivos para reducir la presión intraocular y proteger el nervio óptico.

En el Instituto Oftalmológico Kovach, nuestros especialistas en glaucoma ofrecen una amplia gama de tratamientos intervencionistas, que incluyen implantes de medicamentos de liberación prolongada, procedimientos en el canal semicircular y microstents diseñados para mejorar el drenaje natural del ojo. Estos tratamientos se seleccionan cuidadosamente según sus necesidades visuales individuales y la etapa del glaucoma. Al abordar el glaucoma de forma proactiva con tecnología de eficacia comprobada, la atención intervencionista puede reducir la dependencia de medicamentos, proporcionar un control de la presión intraocular más constante y ayudar a preservar su visión y calidad de vida.

Opciones de tratamiento para el glaucoma en el Instituto Oftalmológico Kovach.

El tratamiento del glaucoma se centra en reducir la presión intraocular para ralentizar o detener el daño del nervio óptico. El enfoque adecuado depende del tipo de glaucoma, su grado de progresión y su historial médico individual. Nuestro equipo ofrece una amplia gama de opciones, desde procedimientos láser en consulta hasta algunas de las intervenciones quirúrgicas más avanzadas disponibles en el área de Chicago.

¿No está seguro de qué opción es la más adecuada para usted? Los tratamientos láser como la SLT se suelen utilizar en las primeras etapas de la enfermedad, los procedimientos MIGS son ideales para el glaucoma leve a moderado, y se pueden recomendar cirugías más avanzadas para casos complejos o progresivos. Nuestros médicos le guiarán hacia la opción que mejor se adapte a sus necesidades específicas.

Medicamentos

Para muchos pacientes, las gotas oftálmicas recetadas son el tratamiento de primera elección. Estos medicamentos actúan reduciendo la producción de humor acuoso o mejorando su drenaje. Es fundamental su uso constante, y nuestro equipo supervisará su respuesta y ajustará el tratamiento según sea necesario.

Trabeculoplastia selectiva con láser (SLT)

La SLT es un procedimiento láser seguro, eficaz y mínimamente invasivo que mejora el drenaje del líquido del ojo al actuar sobre la malla trabecular, el tejido de drenaje natural del ojo. Se suele recomendar como tratamiento de primera línea o como alternativa a las gotas oftálmicas para pacientes con glaucoma de ángulo abierto. La SLT se realiza en la consulta, no requiere incisiones y tiene un excelente perfil de seguridad. El procedimiento se puede repetir si es necesario y es una opción excelente para el control a largo plazo del glaucoma.

Cirugía de glaucoma mínimamente invasiva (MIGS)

Los procedimientos MIGS representan un avance significativo en el tratamiento del glaucoma. Estas técnicas utilizan instrumentos microscópicos e incisiones minúsculas para mejorar el drenaje del líquido intraocular con una mínima alteración del tejido circundante. Los procedimientos MIGS suelen realizarse en combinación con la cirugía de cataratas, lo que permite a los pacientes tratar ambas afecciones simultáneamente. Como con cualquier procedimiento quirúrgico, existen riesgos, como fluctuaciones temporales de la presión intraocular, inflamación leve o complicaciones relacionadas con el dispositivo. Nuestro equipo revisará con usted en detalle todos los riesgos y beneficios durante su consulta.

iStent® (Cirugía mínimamente invasiva para el glaucoma)

El iStent es uno de los dispositivos médicos más pequeños jamás aprobados por la Casilla de verificación de origen de Trusted Fuente confiable El iStent Inject de Glaukos finalmente obtiene la aprobación de la FDA. Academia Americana de Oftalmología Ir a la Fuente FDA Este pequeño implante de titanio se coloca en la malla trabecular para crear un bypass permanente para el humor acuoso, mejorando su drenaje y reduciendo la presión intraocular. Generalmente se combina con la cirugía de cataratas y es muy adecuado para pacientes con glaucoma de ángulo abierto de leve a moderado. Muchos pacientes experimentan una menor dependencia de las gotas oftálmicas para el glaucoma tras este procedimiento.

Canaloplastia iTrack™

iTrack es un procedimiento mediante catéter que restaura el sistema de drenaje natural del ojo al abrir y dilatar el canal de Schlemm, un conducto clave en la vía de salida del ojo. A diferencia de los enfoques con stent, iTrack aborda los 360 grados de la vía de salida convencional, lo que lo convierte en una opción muy eficaz para pacientes que buscan una solución MIGS sin stent. iTrack se realiza frecuentemente junto con la cirugía de cataratas y es una excelente opción para pacientes con glaucoma leve a moderado.

iDose® TR (Tratamiento para el glaucoma de liberación prolongada)

iDose TR es un implante de travoprost de liberación sostenida, el primero de su tipo, que se coloca directamente en el ojo para administrar continuamente el medicamento y reducir la PIO durante un período prolongado. Casilla de verificación de origen de Trusted Fuente confiable Disponible en: hcplive texto de información sobre herramientas Ir a la Fuente período prolongado. Para los pacientes a quienes les resulta difícil la rutina diaria de las gotas para los ojos, iDose TR ofrece una alternativa moderna y atractiva que elimina la carga de cumplimiento al tiempo que mantiene un control constante de la presión.

AlloFlo™ (Implante biodegradable para el glaucoma)

AlloFlo es un innovador implante biodegradable diseñado para desbloquear el drenaje uveoescleral, una vía de drenaje alternativa en el ojo. A medida que el implante se disuelve gradualmente, deja un canal natural para que el líquido salga del ojo, lo que favorece la función ocular natural y proporciona un control eficaz de la presión sin necesidad de un dispositivo permanente. El Instituto Oftalmológico Kovach es uno de los primeros en adoptar esta tecnología en la región de Chicago.

Cirugía avanzada de glaucoma

Para pacientes con glaucoma moderado a avanzado, o aquellos que no han logrado un control adecuado de la presión intraocular con procedimientos láser o MIGS, se pueden recomendar opciones quirúrgicas más avanzadas. Estos procedimientos presentan un perfil de mayor complejidad y son realizados por nuestro experimentado equipo quirúrgico con una cuidadosa planificación preoperatoria y un seguimiento postoperatorio riguroso.

Ver video

Stent de gel XEN®

El stent de gel XEN es un microimplante suave y flexible fabricado con un material de gelatina biocompatible. Se inserta a través de una pequeña incisión para crear un nuevo canal de drenaje que redirige el humor acuoso bajo la conjuntiva, formando una pequeña ampolla de filtración que absorbe el líquido. XEN es menos invasivo que la cirugía de filtración tradicional y ofrece una recuperación más rápida, lo que lo convierte en una excelente opción para pacientes que requieren un control de la presión más avanzado.

Válvula de glaucoma Ahmed® (Cirugía avanzada de glaucoma)

La válvula de glaucoma de Ahmed es un dispositivo de derivación tubular que se utiliza en pacientes con glaucoma complejo o refractario, incluyendo aquellos que no han respondido adecuadamente a tratamientos previos. Se implanta un pequeño tubo de silicona para redirigir el líquido a una placa reservorio situada en la superficie del ojo, donde es absorbido por el tejido circundante. El mecanismo de la válvula ayuda a regular la presión y prevenir la hipotensión ocular. Este procedimiento suele reservarse para casos avanzados que requieren un control más intensivo de la presión intraocular.

¿Por qué elegir el Instituto Oftalmológico Kovach para el tratamiento del glaucoma?

El Instituto Oftalmológico Kovach lleva décadas ofreciendo atención oftalmológica avanzada a pacientes de toda el área metropolitana de Chicago. Nuestro programa de glaucoma se distingue por la amplia gama de tratamientos que ofrecemos, la tecnología en la que invertimos y la atención personalizada que recibe cada paciente.

  • Oftalmólogos con amplia experiencia en el diagnóstico y tratamiento quirúrgico del glaucoma.
  • Entre las opciones de tratamiento para el glaucoma más completas de la región, se incluyen SLT, iStent, iTrack, iDose, AlloFlo, XEN Gel Stent y la válvula de glaucoma de Ahmed.
  • Acceso temprano a tecnologías emergentes y procedimientos intervencionistas de última generación para el glaucoma.
  • Comodidad con múltiples ubicaciones en Naperville, Elmhurst, South Barrington y Lincolnwood.
  • Planes de tratamiento personalizados adaptados al tipo, estadio y progresión de su glaucoma.
  • Atención coordinada en toda nuestra práctica oftalmológica integral, que incluye cirugía de cataratas, retina y córnea.
senior woman eye exam
5 estrellas

Lo que dicen nuestros pacientes

Las personas que aparecen en este artículo son pacientes reales de Kovach Eye que no recibieron compensación alguna. Los resultados varían y no están garantizados. Se requiere una consulta médica para establecer expectativas realistas según su historial clínico y estilo de vida.

El Dr. Mateen es muy amable y tiene muchos conocimientos; describe todas las afecciones y se asegura de que uno comprenda todos los procedimientos. Lo he recomendado a mi esposo y a mi hijo menor, así como a otras personas. Como persona mayor que padece glaucoma, me siento tranquila con mis tratamientos y mi visión futura. - IF
Llevé a mi esposo al Instituto Oftalmológico Kovach para un examen de la vista para detectar glaucoma. ¡El personal fue realmente increíble! El doctor era muy profesional y amable. Nos explicó qué le sucedía a sus ojos y cómo prevenir problemas en el futuro. Parece que tomamos una excelente decisión al confiarle la salud visual de mi esposo al Instituto Oftalmológico Kovach. - MA
Tuve una excelente experiencia con Kevin Kovach. Mi cita se programó rápidamente y la visita fue muy eficiente y profesional. El Dr. Kovach realizó una evaluación exhaustiva y diagnosticó correctamente iridociclitis, cataratas y glaucoma. Me explicó claramente cada afección y me detalló los siguientes pasos de mi plan de tratamiento, lo que me hizo sentir informada y tranquila. Agradezco enormemente la calidad de la atención y lo recomiendo ampliamente. - ZA

Preguntas frecuentes sobre el glaucoma

El glaucoma no tiene cura, pero se puede controlar eficazmente. Con la detección temprana y un tratamiento constante, la mayoría de los pacientes logran conservar su visión funcional de por vida. El objetivo del tratamiento es reducir la presión intraocular y prevenir daños mayores en el nervio óptico.

En la mayoría de los casos, el glaucoma en etapa temprana no presenta síntomas perceptibles. Por eso, los exámenes oculares completos y regulares son tan importantes, especialmente si se tienen factores de riesgo. A medida que la enfermedad progresa, los pacientes pueden notar una pérdida gradual de la visión periférica.

Los adultos mayores de 40 años deben someterse a un examen ocular completo cada uno o dos años. Quienes presenten factores de riesgo, como antecedentes familiares de glaucoma, presión intraocular elevada o ciertas afecciones médicas, deben realizarse exámenes con mayor frecuencia. Su oftalmólogo le recomendará un calendario de revisiones según su perfil de riesgo individual.

Sí. Muchos pacientes controlan el glaucoma con éxito mediante gotas oftálmicas recetadas o tratamiento láser, como la SLT. La cirugía suele recomendarse cuando estos métodos no son suficientes para controlar la presión intraocular o cuando la enfermedad progresa a pesar del tratamiento.

Los procedimientos MIGS utilizan instrumentos microscópicos e incisiones minúsculas para mejorar el drenaje de líquidos con una mínima alteración del ojo. Generalmente, presentan un menor riesgo y una recuperación más rápida en comparación con cirugías tradicionales como la trabeculectomía o la implantación de un tubo de drenaje. La cirugía tradicional suele reservarse para casos más avanzados o complejos.

Programe su examen ocular para detectar el glaucoma.

Si le han diagnosticado glaucoma, experimenta cambios en su visión o tiene factores de riesgo que le preocupan, no espere. La intervención temprana es una de las maneras más efectivas de proteger su vista. El equipo del Instituto Oftalmológico Kovach está aquí para ayudar a pacientes de todo Chicago, con sedes en Elmhurst, Naperville, South Barrington y Lincolnwood, a recibir la atención experta y personalizada que necesitan para el glaucoma.

Contáctanos hoy para programar tu cita para un examen de la vista y da el primer paso para proteger tu visión.

Agende una cita

Dr. G and LAL Patient

1 Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Estimaciones modeladas del VEHSS: Prevalencia del glaucoma. Disponible en: https://www.cdc.gov/vision-health-data/prevalence-estimates/prevalence-estimates-glaucoma.html . Consultado el 20 de mayo de 2026.

2 Academia Estadounidense de Oftalmología. Comprensión del glaucoma. Disponible en: https://aao.org/eye-health/diseases/what-is-glaucoma . Consultado el 6 de mayo de 2026.

3. Clínica Cleveland. Glaucoma. Disponible en: https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/4212-glaucoma . Consultado el 6 de mayo de 2026.

4. Academia Estadounidense de Oftalmología. El iStent inject de Glaukos finalmente obtiene la aprobación de la FDA. Disponible en: https://www.aao.org/education/headline/glaukos-istent-inject-finally-wins-fda-approval . Consultado el 6 de mayo de 2026.

5 HCPLive, “La FDA aprueba la solicitud de nuevo fármaco para el implante intracameral de travoprost”, diciembre de 2023. Disponible en: hcplive.com/view/fda-approves-new-drug-application-travoprost-intracameral-implant . Consultado el 6 de mayo de 2026.

Los médicos del Instituto Oftalmológico Kovach han sido los autores o han revisado y aprobado este contenido.

Página actualizada: